A Hallottak Könyve 192 mondása közül néhányból egy-egy kis részlet........

17. mondás
" Óh Ré,
aki tojásban van,
aki fénylik korongjában,
aki felkél horizontján,
aki úszik égi óceánján,
akinek nincs mása az istenek között,
aki azon hajóz, amit Su felemelt,
aki szája melegével adja a szelet,
aki sugaraival világítja meg a Két Földet!
Óvj meg annak az istennek a kezétől,
akinek titok az alakja,
akinek szemöldöke a mérleg karja,
a rabló megméretésének azon az éjszakáján...

53. mondás
"Én vagyok a nagyszarvú bika,
aki vezeti az eget,
az égi felkelés ura,
a nagy világító,
aki a hőségből jön elő,
aki zabolázza az időt...."

75. mondás
"bejutottam a szent kapukon,
áthaladtam Kenken házán,
Tjet rám helyezte kezét,
nővéréhez parancsolt engem,
anyja vádlójához, a pusztítóhoz.
A keleti égboltra helyezett,
ahol Ré felkél,
ahol Ré felemelkedik minden nap.
Felkeltem dicsőségben,
beavattak,
megnemesedtem mint istenség,
ama szent útra helyeztek, ahol Thot jár,
amikor megbékíti a harcolókat,
Pe város felé, amikor Dep városába megy."

85. mondás
"Én vagyok Ré lelke,
aki a Mélységből(Nun) jött elő,
lelkem - isten.
Én vagyok az Ige teremtője,
utálatom a hamisság,
ne is lássam!
Igazat gondolok,
abból élek.
Én vagyok az Ige,
aki nem enyészik el, mint ez a nevem : lélek.
Kialakultam magamból a Mélységgel együtt,
mint a nevem : Heperi.
Kialakulok benne mindennap."

134. mondás
"Ő Hórusz,
aki szülte : anyja Ízisz,
aki táplálta : Nephthüsz,
ahogyan Hórusszal tették,
hogy elűzzék Széth kíséretét.
Ha meglátják az Ureret-koronát,
mely szilárd a fején,
arcukra buknak.....
Arcukra buknak,
mert Ozirisz.....hangja igaz ellenségeivel szemben,
a felső égben,
az alsó égben,
minden istenek és istennők tanácsában."

148. mondás
"Óh, istenek atyjai,
óh, istenek anyjai,
kik az égben és a földön vannak,
akik az isteni világban vannak!
Óvjatok meg minden ártalomtól,
minden gonosztól,
a gonosz minden cselvetésétől,
a fájdalmas pengék ama csapdájától,
minden rossztól, gonosztól,
melyet ellenem szólnak, vagy tesznek,
emberek, istenek, szellemek, halottak,
e napon, vagy ezen éjszakán,
újholdkor, félholdkor,
az ünnepen, vagy az évben bármikor."

175. mondás
"Óh, Atum,
miért jutok olyan tájra,
ahol nincs víz,
nincs levegő,
mely mély, sötét, átkutathatatlan?
Így szól Atum :
Élj benne a szív békéjével!
Nincs benne édes szenvedély.
Adtam szellem-létet víz helyett,
és édes szenvedély helyett,
a szív békéjét kenyér, sör helyett."